橡胶衬里的技术说明

橡胶衬里的技术说明

0 2006 06 23 修订 日期 合同号：

ANDRITZ AG 合同号 代码SUN-PPL2

第一版本 说明 Koza/WRt 发布方：

投标方要求迅速提交各自关于以下指定设备的钢橡胶衬里和砖衬的最优报价，包括推式酸洗线中各个部分的酸洗槽和清洗槽以及酸洗液存储槽。

1． 物料供应

1.1 预清洗槽41101

1个 预清洗槽参见图样 1 OK 63830 至 1OK 63832

物料： S 235 JO (碳钢)

所有用于酸洗液（槽内）接触表面的硬橡胶衬里材料，厚度为4毫米，75－85 SHORE D ，橡胶衬里能耐以下酸洗液 a) 200－220g/L HCL

25-160 g/L 游离酸 50-130 g/L Fe ++

最大浓度为10 g/L Fe+++ 温度：最大值 85℃ 密度：1.25g/dm3

b) 耐酸砂浆 （在橡胶顶部，由其他人用耐酸砖给槽加衬里）

1.2 酸洗槽 42101

11个 酸洗槽 参见图样1 OK 63622和 1 OK 63625至 1OK 63630 材料：S 235 JO (碳钢)

橡胶衬里材料按照上述规格

1.3 清洗槽 42401

1个 清洗槽 参见图样1 OK 63892至 63894

材料：S 235 JO (碳钢)

橡胶衬里材料按照上述规格

1.4 内部砖衬：

酸洗槽的内部必须加一个两层的保护衬里。 第一层由 40mm厚的耐酸砖组成。

第二层由端切花岗岩砖（cut granite bricks）组成。 这些砖通过耐酸呋喃砂浆与橡胶衬里砌合。

1.5 酸液存储槽 78101－78107 和 新鲜酸槽78108

存储槽位于以混凝土作为基础的建筑物外，由钢材制成，内部有保护性橡胶衬里。

a) 酸洗液200－220g/L HCL

25-160 g/L 游离酸 50-130 g/L Fe ++

最大浓度为10 g/L Fe+++ 温度：最大值 90℃ 密度：1.25g/dm3

b) 新鲜酸 ARP 盐酸（技术级） 32％ b.w. 自由氯

温度：环境温度

1.6 体积与重量

此工程所需金额参照最终问价所列的价格清单 （不依据参考图）。

2 物料供应范围

物料供应范围包括一整套所需物料 （橡胶、底漆、粘合剂等）。必须提供所需的特殊工具直至该工作结束。

物料供应范围还应包括剩余材料的合理数量，从而保证该领域内的连续安装。任何短缺必须由橡胶衬里材料的供应商以自负成本空运所需材料进行赔偿。

3、现场检查

橡胶衬里材料应在投标方专家的监督下铺设于钢槽内。应将各单独的槽部件准备就绪，安装接头将由其他人焊接。要求对铺设的橡胶衬里进行火花试验（要求对100%的橡胶衬里表面进行测试）。

投标方应基于连续的工作计划（5天/周，8小时/天，包括可能出现的4小时的等候时间）对现场检查单独报出一个实价，包含在此期间所有的人工费、差旅费、食宿费、津贴、加班费等各项费用。

另外，我们要求对由其它原因造成的计划外的干扰报出实价：  1天的等候时间  抵达现场的额外旅程  对额外工作的每小时收费

4、一般条件

4．1 技术文件

应与报价一同提供的德语和/或英语技术资料：  所有衬里材料的技术描述及资料  关于衬里的耐化学腐蚀性的说明  运输及储存说明  所有材料的最大贮存期  关于是否需冷藏柜的指示  运输量的指示  在运至现场需要2个月的情况下，抵达现场后的最大贮存时间

在收到订单后两星期内向Andritz AG, Ruthner Surace Technologies, Dept. WRt提交以下英语文件（一式九份），收件人为Mr. Koza.

 所有衬里材料的技术描述及资料  有关衬里的耐化学腐蚀性的证书  运输及储存说明  使用说明  维修说明

4．2 时间安排

按时交货对整个项目的成功至关重要。酸洗槽橡胶衬板的应用计划于2007年7月开始，酸液贮存槽橡胶衬里的应用计划于2007年8月开始。

材料到达施工现场的时间最晚不得超过2007年7月2日。

然而，因不可预见的不可控原因，酸洗线的安装时间有可能被延误，这样，对运输/抵达时间必须作出相应调整。

钢槽及砖衬的最终图样将在2007年3月31日提供。 将随订单一同提供整套的参考图纸。

4．3 保修期

24个月的保修期，从我方顾客验收酸洗线之日算起。

4．4 价格

价格必须适合当地企业，含增值税及营业税。 由ATC即佛山安德瑞兹中国科技公司下订单。