法律分析：需要。
交通事故伤人后保险公司的理赔流程如下
：第一步：报案。报案时需要提供以下资料：1、保险单、行驶证和驾驶证。2、开车到保险公司。3、在保险公司理赔部填写《车辆出险登记表》。
第二步：交警部门结案并开具事故证明。
第三步：递交索赔单证。
第四步：领赔偿款。商业险的报下理赔则依据保险合同而定。
法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法》 第七十三条 公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书；
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容