Perspective
作者： 许钧
作者机构： 南京大学外国语学院,南京210093
出版物刊名： 南京大学学报：哲学．人文科学．社会科学页码： 219-226页
主题词： 翻译;多元文化;研究倾向;文化观
摘要：如果以国外近半个世纪来翻译研究的进展为背景,回顾国内近30年翻译研究的历程,可以发现重技轻道、重语言轻文化和重微观轻宏观等值得反思的问题以及翻译语言学途径的不足与局限.因此,在翻译研究中应加强翻译的文化意识,进一步确立文化观,进而在翻译文化观的指导下,在多元文化的语境下深化我们的翻译研究.
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容