求翻译：（简历中）
发布网友
发布时间：2022-04-22 09:35
共4个回答
热心网友
时间：2023-09-21 21:56
1、负责公司销售合同及文件资料的管理、归类、整理、建档和保管工作；
译:Responsible for the company's sales contract and document management, classification, sorting, file and preservation work;
2、负责各类销售指标的报表和报告的制作、编写；
译:responsible for all kinds of sales target statements and reports of proction, write,
3、收集、整理、归纳客户和市场信息，制定销售计划，为销售人员、领导决策提供参考；
译:Collecting, sorting, inction, customer and market information, make the sales plan, for sales personnel, leadership decision provides reference;
①工作认真、耐心。
译:Work earnestly, patience.
②通过团队的努力实现销售额连续2个月提升5%。
译:Through the team efforts to achieve sales for two consecutive months ascension 5%.
③在任期间无差错，得到领导的充分认可。
译:A top-priority error-free, get the full approval. Leadership
很辛苦的、要采纳吖~
热心网友
时间：2023-09-21 21:56
1. Responsible for the sales contract and documentation management, classify, organize, file
and safekeeping work.
2. Responsible for various sales indicators proction of statements and reports, preparation.
3. Collect, organize, summarize customer and market information, develop marketing plans for
sales personnel, leading policy-making reference;
A. Work seriously and patiently.
B. Through the team's efforts to achieve sales of 2 consecutive months increased by 5%
C. During in office period error-free, fully recognized by the leadership.
热心网友
时间：2023-09-21 21:57
1. In charge of managing, classifying, preparing, filing and keeping the sales contract and document of the company.
2. Take charge of making and compiling the statement and report of various sales targets.
3. Collecting, processing and sorting the information of the client and the market; making sales plans for reference of the sales clerk and the leaders.
①conscientious and patient in working.②accomplish successive sales growth of 5% in two months under teamwork. ③zero mistake of my work is approved by the leadership.
仅供参考···我另外还有一个帖子上面全是适用于简历表述的翻译，需要的话告诉我一声~
热心网友
时间：2023-09-21 21:57
1, responsible for the company's sales contract and document management, classification, sorting, file and preservation work; 2, responsible for all kinds of sales target statements and reports of proction, write, 3, collecting, sorting, inction, customer and market information, make the sales plan, for sales personnel, leadership decision provides reference;
(1) the work earnestly, patience. (2) through the team efforts to achieve sales for two consecutive months ascension 5%. 3 a top-priority error-free, get the full approval. Leadership
