首 页 行业资讯 新车 试驾评测 养车用车 车型库

求日语中级翻译~~~~~~急~

发布网友 发布时间:2022-04-22 15:18

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-07-12 00:54

1乍一看答案好像是1,仔细一琢磨,觉得不对。
2难过的时候只要看到家人的照片就会感到平安喜乐。
3他很内向,与人见面时连招呼也不会打。
4如果事先不决定管事的人,一旦发生紧急情况就会来不及对付了。まんいち、たいおう
5好不容易收到的回信被我不小心删除了,能否请你再送一次?へんじ、けす、おくる
6那家店也不是特别好,不过大家都评论价廉物美。とく、ひょうばん
7要是别人不好说,那个以诚实著称的田中不可能会做那样的傻事。
8事件发生当天,铃木和朋友正在欧洲旅游,所以他不可能与这件事有关联。じけん、とうじつ
9见面后,她比想象中更严厉地痛斥了我一顿。よそう、はげしく、ひなん
10我们取胜是理所当然,无须过于兴奋。かつ、あたりまえ

热心网友 时间:2023-07-12 00:54

1.乍一看答案是1,仔细思考后其实不是。
2.难受的时候看到家人就放下心了。
3.他性格内向,和人碰面就连打招呼都磕磕巴巴。
4.事先不确认好责任者,发生意外时再对应就迟了。
まんいち 万一
たいおう 対応

5.因为我的过失把回信清掉了,能否请再发送一遍?
へんじ 返事
けす  消す  
おくる おくる

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com