王不什么臣不什么？
发布网友
发布时间：2022-04-21 00:39
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-16 19:26
你好，这应该是出自一部电视剧中的台词，并没有比较统一的译文，不过从字面意思上来看比较简单，本人试译如下：
君王有做得不对的地方，（如果）大臣不进谏、劝阻，（那么）是大臣的罪过；
（如果）大臣（已经）进谏了，君王（仍然）不改正，（那么就由）大臣来替君王改正。
希望能帮到你，满意请采纳！
