发布网友 发布时间:2022-04-24 15:47
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-20 11:48
Good morning/ afternoon. My name is XX. I am twenty.
First please allow me to apologize for my oral english which as you may see is not perfect.
I graated from Shanghai Communication Polytecnic. My major is Applied automobile technology.
My hobbies are soccer and music.
I hope you company can give me an opportunity of learning.
I am convinced i will not let you down.
至于最后一句我觉得不是口语不好而是听力理解不太好,但是你是去面试没必要把自己的缺点加以强调啊。
故为 Sorry, I am afraid I did not understand what you mean.
我尽量写短些的句子,免得你到时候记错了反而效果不好。
我建议你还是用短句,捡容易的会说的上,别贪复杂漂亮的句子。
热心网友 时间:2023-10-20 11:49
“大家好!我的名字叫XX,今年20岁。不好意思我英文口语不是很好,我就读于上海交通职业技术学院。我的专业是汽车运用技术。
我的爱好有:踢足球,听音乐。我希望奔驰公司能给我这个学习的机会,我不会让你们失望的。
谢谢
Hello everyone. My name is ..... I'm 20 years old. Please excuse me for my poor oral English. I am an automotive technology major studying at the Shanghai Jiaotong Vocational and Technical College. My hobbies are playing football and listening to the music. I really hope that I could be given a learning chance at the Benz company and I will not let you down. Thank you.
不好意思,我口语不太好。您问的问题我听不懂。
Sorry, my oral English is not good. I have no idea about what you asked.
热心网友 时间:2023-10-20 11:49
兄弟!~`不是我不帮你翻译,我也是经历过面式的,你这样拿别人写好的出来背着说效果更不好,因为中间人家随便问你一句你就答不上来。
现在老板都讲究务实,你还不如上去就和他们说你英文不好,直接把你对口的专业,你所熟悉的业务说出来。你弄那么多花架势给人感觉很“虚”
不知道你能不能明白, 还有你看看他们写的英文 语法好几个地方是错的,如果真想弄英文面式材料,还不如去找你初中老师,这上面的都是没事干的人才乱弄的,不可信
切记!工作不怕做的不好,可怕的是别人以为你不塌实事情不敢让你做。
热心网友 时间:2023-10-20 11:50
"Hello everyone! My name is XX, and I'm 20-year-old. I am sorry that my English is not spoken well, I studied at Shanghai Jiaotong Vocational and Technical College. My professional is all about the use of technology in automotive. Follow is my hobby: play football, listen to music . I hope that Mercedes-Benz will give me the opportunity to study, I will not let you down. Thank you "
后面一句--I am sorry, my spoken English is not so good. I cannot understand the questions that you ask about.
希望我翻译的够地道
另外 我加了一点。。。
嗯,在我的业余时间,我喜欢篮球,网球,象棋。还英语是我的最爱.我经常去英语角练习我的英语口语,逢星期四,写成分,以改善我的写作能力。但我知道我的英语水平不够好,我将继续学习。
好吧,就是这些,感谢您的关注
大概翻译如下:
-----well ,in my spare time ,i like basketball, tennis and chinese chess. also english is my favorate.i often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .but i know my english is not good enough ,i will continue studying.
ok, that is all,thank you for your attention
热心网友 时间:2023-10-20 11:51
这样的求职自我介绍一点新意都没有!
我给你点意见吧.
1. 一般名字,年龄,爱好之类无须表达出来,浪费口舌或过于呆板!可以在介绍时简单滑稽的话语带过,如:我的性别等资料你可以在书面简历上更详尽的看到,我这里主要介绍我的。。。。
2. 自我介绍需要言简意赅,一般在5分钟以内。主要突出你的工作业绩和体现个人魅力和优点的内容。
3.在自我介绍中不要单纯的你在演讲似的,需要采用英文对话的方式。或从平常的西片中找点滑稽灵感运用上来。
4. 既然口语不好,就应该坦诚说出来。不要还用英语表达“不好意思,我口语不太好。您问的问题我听不懂。”这样让自己更被动。如果读写能力你还可以的话。就可以表明你的口语可以,建议面试方拿英文资料给你翻译