不匝旬而得异地者二,虽古好事之士,或未能至焉。什么意思
发布网友
共2个回答
热心网友
匝旬（zā—）：满十天。匝，满。旬，十天为一旬。虽：即使，纵使，就是。好事（hào—）：爱好山水。或：或许，只怕，可能。焉：表示估量语气。我不满十天中却得到了二处胜景，即使是古时喜嗜风景的人，也未必能有此幸运啊！
热心网友
这是一句古代的汉语，可以翻译为：
不足十天就得到了两处异地，即使古代喜好山水的人，也许都未必能到达这里。
这句话形容的是一个人在很短的时间内就得到了两个不同的美景，表明他的运气很好，或者说是非常幸运的。同时也暗示了这个人对自然风光的热爱和追求，具有很高的审美情趣。
