off you go.的语法和意思.

发布网友 发布时间：2022-04-25 15:16

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-11 22:18

Off you go是you go off的倒装。语气没有1楼2楼说的那么强烈的，相反，是一种很口语化也很随和的说法，表示“（你）走吧”。

你要和朋友出门去玩了，也可以在门口跟家人告别的时候说“Off we go!”（我们走啦！）

热心网友 时间：2023-10-11 22:18

这是倒装的一种，本来的语序应该是You go off! 你给我走开！

吧off提前，是为了加重说话的语气

关于用法，是把介词提前，后面正常 如 He rushed out 换成倒装句是 out he rushed.

热心网友 时间：2023-10-11 22:19

英文惯用短语，“去吧！”“走吧！”“去你的吧！”

热心网友 时间：2023-10-11 22:19

off you go is aften said by teachers, and that's when they've just finished their talking and annoce that you can go away, go to the next class or something like that!!

上完课老师宣布你可以走了就可以说这个。。

这是部分倒装句，与HERE WE ARE,一个用法

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/44221035.html