诗经描写爱情的
发布网友
共3个回答
热心网友
诗经描写爱情的诗句：
01.死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
____《诗经·邶风·击鼓》
翻译:生生死死离离合合，无论如何我与你曾发过誓言。要与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。
赏析:《国风·邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战诗。很多人都知道“执子之手，与子偕老”是形容爱情的。其实它最初想表达的是战争时士兵之间的互相勉励和同生共死的情怀。后被许多人用来表达一段白头偕老的爱情。
02.桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
____《诗经·周南·桃夭》
翻译:翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。
赏析:这是一首贺新婚的诗，“妁妁其华”用桃花开的灿烂来形容姑娘的容貌美丽，“宜其室家”写出了男方对姑娘的满意。全诗没有太多的修饰，就像爱情一样，简单，朴素。简单质朴既是人生的一种境界，也是艺术的一种境界，并且是至高的境界。
03.昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。
____《诗经·小雅·采薇》
翻译:回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
赏析:依依的杨柳来象征着离别的不舍,同时,又用雨雪交加来形容归来的凄凉。这句诗非常完美的写出了一个士兵退伍时悲喜交集的心情。这四句对偶匀称,写景状物皆生动传神,意境深远,同时引情如景,又蕴涵儿女情长及暗喻战争的残酷。
04.青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
____《诗经·郑风·子衿》
翻译:青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
赏析:古往今来，异地恋都是让人痛苦的事情。这首诗写一位女子的单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。愿世间的所有异地恋，都能打败时光和距离。
05.风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。
____《诗经·郑风·风雨》
翻译:风雨交加昏天黑地，窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
赏析:这是一首情深意长的爱情诗，都说“最难风雨故人来，”在你人生最黑暗，最困难的时候，你最想见的人却出现在了你面前，这算不算一生中最好的事？
06.有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。
____《诗经·国风·郑风》
翻译:有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。
赏析:这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情。良辰美景，邂逅丽人，一见钟情，便携手藏入芳林深处，恰如一对自由而欢乐的小鸟，一待关关相和，便双双比翼而飞。一见钟情大概是这个世界上最浪漫的事了。
热心网友
《诗经》中描写爱情的诗句很多，我最喜欢其中的两句，第一句是“死生契阔，与子相悦，执子之手，与子偕老”，第二句是“绸缪束薪（楚），三星在天（户），今夕何夕，见此良人（粲者），子兮子兮，见此良人（粲者）何！”。
第一句出自《诗经.邶（bèi）风.击鼓》，原文是“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老”，电视剧中把“说”通假为“悦”，显然是错误。在网上查找了一下张氏原著，也同电视剧一样，不知是张氏之误，还是盗版之错。是不是张氏根据剧情有意更改？我想不会，正因为“说”可以通假“悦”，所以在这儿没有人会冒着被人误解的风险这样改。这一句中，“契阔”是离合的意思，“说”在这里的意思是誓约、誓言。全句的翻译应为：人生难免生死离合，我与你共同盟誓：牵着你的手，和你一起白头到老！
第二段出自《诗经.唐风.绸缪》，共三层，剧中引用的是第一层和第三层，意思大致相同，这儿只谈第一层。绸缪是缠绕、*的意思，三星指天上的星星，具体哪三星说法不一。剧中对该诗的翻译很到位，应是：把柴禾捆得再紧一些，看那星星高高挂在天上。今天是什么日子呀，让我见到可心的人儿。可心的人呀可心的人，见到可心的人儿我该怎么办！
热心网友
1、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。--诗经·风·击鼓
2、采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。--诗经·风·卷耳
3、南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。--诗经风·汉广
4、喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。--诗经·风·草虫
5、何斯违斯，莫或遑处?振振君子，归哉归哉!--诗经·风·殷其雷
6、彼采葛兮，一日不见，如三月兮! 彼采萧兮，一日不见，如三秋兮!--诗经·风·采葛
7、弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。--诗经·风·女曰鸡鸣
8、风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜?--诗经·风·风雨
9、挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。--诗经·风·子衿
10、夏之日，冬之夜，百岁之后，归于其尽--诗经·风·葛生
11、乐只君子，万寿无疆。《诗经·小雅·南山有台》
12、我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。《诗经·邶风·柏舟》
13、江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。《诗经.召南.江有汜》
14、投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。《诗经·国风·卫风·木瓜》
15、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经·秦风·蒹葭》
