侬详细字义
发布网友
共1个回答
热心网友
侬，这个汉字源自形声结构，由"人"和"农"声部组成，其本义源于古代吴越方言对"人"的特定称谓，源于音译。在古诗词中，如李白的《横江词》中，"侬道横江恶"就是对"你认为横江不好"的表达。
在吴语方言中，侬特指"你"，尤其在沪宁地区的口语中使用，如杨维桢在《西湖竹枝集》中的"劝郎莫上南高峰，劝侬莫上北高峰"，侬即为"你"之意。在古代吴越地区，"侬"是"人"的另一种称呼，如新昌等地至今仍有保留。
在某些特定的方言中，如淮语滨海话，"侬"与"我"（恩/侬）同义，体现了其地方特色。在乐府诗中，"鸡亭故侬去，九里新侬还"，侬被用来泛指一般的人。而在《寻阳乐》和《乐府诗集》中，侬也常被用于表达普遍的人群。
此外，侬与壮话中的"岽"发音相近，有着山林或丛莽的含义。在广西崇山峻岭的地区，壮族人民以"布侬"或"布岽"自称，意味着生活在山林丛莽之中的人。这一称呼体现了壮族与自然环境的紧密联系，同时也揭示了他们的社会结构和亲缘关系，如"贝侬"在壮语中表示兄弟姐妹和亲朋好友，体现了家族和亲情的重要性。
