能把这句日语翻译成中文吗，谢谢？
发布网友
发布时间：2022-04-22 05:44
共2个回答
热心网友
时间：2023-06-25 06:09
雷姆一直相信着，拯救了雷姆的昂君是真正的英雄。
应该是雷姆作为第一人称说的一句话，动漫中比较常见女性角色这么表达，即不说“我”而直接说我的名字表示“我”，也就是意译过来是“我一直相信着，拯救了我的昂君是真正的英雄”。“昂”是人名，“君”是女性对男性的一种尊称。
热心网友
时间：2023-06-25 06:09
相信莱姆。
拯救了莱姆的品君是真正的英雄哈。
